La traducció, arranjament, adaptació, o qualsevol acte de transformació d'una obra és protegible per la propietat intel·lectual, i qui la realitzi serà considerat com el seu autor, ostentant tots els drets sobre la mateixa.
Les obres derivades reben protecció des del moment de la seva creació, tot i que és recomanable el seu registre en el Registre de la Propietat Intel·lectual, el qual constitueix una prova qualificada de l'existència dels drets d'autor inscrits.
A Volart Pons, oferim assessorament expert sobre les vies de protecció d'aquest tipus d'obres i les seves diferents formes d'explotació.